Firmenfeier
Familienfest
Hochzeit
Vereinsfest
oder andere
Veranstaltungen?

Sie möchten mich engagieren?

Kontakt:

Telefon:
 +49-171-8318543

Email: info@simmance.de

Here you can find the lyrics of some of my songs.

We will also try to translate a few into German. Follow the Link.

    Attempto

    I was a stranger who came to this land
    Came from an island into your town
    Poor as a church-mouse with no-where to go
    I didn’t know it but I’d found a home

    I’ve never lived here but somehow its home
    It’s like a magnet made out of stone
    Don’t have to go far to get what you need
    Everything’s local if you know what I mean.

    With every little word that I’ve read
    With every single picture in my head
    With every needy child that I have fed
    When all is done and all is said -
    I’ve come to love this town.

    Know every café, know every street
    Know every cobble-stone under my feet
    Know all the church bells and when they chime
    Know many faces, they seem to know mine!

    Tübingen

    You are my anchor when I need land
    Sailing on rough seas, not running aground
    You are my passion, the wind in my sails
    You are my reason, the rudder I hold
    Quo vadis? Attempto! Quo vadis?
    I’m going home

  • Hören Sie einen Ausschnitt
    Hörprobe Attempto

.

    Hölderlinturm in Tübingen am Neckar
    Tübingen

    Nomads

    Nomads in Deutsch

    On the road again at the break of day
    Our precious, little things companions on our way
    Crossing borders, we are free
    To travel as we please
    Create a sense of home wherever we may go

    For we are travelling people
    For ever on the move

    Always on the move, our load is light to bear
    Our fare is simple food, the winds can take all care
    People look when we arrive
    They stare and wonder where
    We go and whence we come and what we have to share

    For we are travelling people
    For ever on the move

    Come away, from afar
    Come away, from afar
    Raise your tent, put up your stand
    Show your goods, they’re made by hand
    For we have come from many lands
    Here’s to the Nomads!
    Here’s to the Nomad
    and the blood left in our veins

    Children are our friends and old folk too are dear
    We share with them our dreams, we share with them our cheer
    We watch their smiles, we feel their tears
    As song and dance goes on
    And on into the night, the cheerful sounding night

    For we are travelling people
    For ever on the move

    Come away, from afar
    Come away, from afar
    Raise your tent, put up your stand
    Show your goods, they’re made by hand
    For we have come from many lands
    Here’s to the Nomads!
    Here’s to the Nomad
    and the blood left in our veins

 

Hören Sie eine Ausschnitt
Hörprobe
On the Road

    Seven stars are shining in the sky
    Seven stars are showing us the way
    To work and to plough the fruitful earth
    To plant the seed that brings new birth

    Feed, feed our chidren
    Bring us new life
    Rain, sun, the changing of the seasons
    The cycle, the never-ending
    Seven stars are shining in the sky

    Seven men are ploughing early in the year
    Breaking up the hard clod, steady as they clear
    The land of old and sow the new seed
    That day by day they pray will grow

    Seven maids are wedding, dancing in the corn
    Giving of their blessing, rejoiceing in the form
    And the colour of the golden seed
    That gives to each it’s daily bread

    Seven towns are feasting, giving thanks for wealth
    Now the harvest’s gathered, celebrating life
    And joy and the children growing strong
    And the ever-lasting on and on

 

Seven Stars

    And the Atlantic Sea seems so far away to me
    As I look out from my window
    There’s a hard frost on the ground
    Not a movement of a leaf to be found
    The smoke that climbs from the chimney-pots
    Is as straight as the pine-tree stems
    That break the sky that’s blue as ice and cold
    The sun rises mechanically and shines without effect
    Almost out of duty, till it sinks in the west
    And the Atlantic Sea seems so far away to me

    If I close my eyes, I can see it
    Beating the pebbles into sand
    I can hear the rushing waves beating the land
    Trees are bent with endless wind
    The people are intent
    On forging on despite the wind and cold
    Stormy nights and stormy days
    Exciting every nerve
    Stormy nights and stormy days
    Is what the heart deserves
    And the Atlantic Sea seems so far away to me

 

Atlantic Sea

    People and Places

    I set off in the morning sun
    In May with the sense of summer to come
    And now as I smell the autumn air
    The people will ask – did I get anywhere?
    No great feats worthy of mention
    Several hours in police detention
    I can’t remember all the songs I’ve sung
    I can remember that it was fun

    I love new places and people I meet
    I love to sing for you on the street
    To give what I’ve got and take what I need
    In the winter’s cold and the summer’s heat

    Someone asked what message I’d got
    They were right to ask, it was quite a shock
    To think that they thought I was just having fun
    A student on holiday, a man on the run
    They asked again - and what of my wife
    And how could she share such a vagabond life
    And what of insurance and illness and health?
    They even asked what I’d put on the shelf

    I really love to be outside
    With the whole wide world before my eyes
    I’m not such a friend of the wind and the rain
    But you can’t have the peace without the storm
    When birds are singing in the trees
    The breeze is playing with the leaves
    You don’t have to own it or say it is yours
    The main thing is you’re out of doors

    For every king and every lord
    There’s a jester in the court

    Someone said – you should be a star
    And they wondered why I hadn’t got that far

    The funny thing is, if you hear it enough
    You begin to believe in this flattering stuff
    I‘m not a musician, not really a poet
    If you read these lines you will surely know it
    I give what I’ve got, take what I can
    And happy to be a vagabond man

 

Hören Sie einen Ausschnitt
Hörprobe